Evropska unija - slovenščina - EMA (European Medicines Agency)

novartis europharm limited - vildagliptin - diabetes mellitus, tip 2 - dipeptidyl peptidase 4 (dpp-4) inhibitors, drugs used in diabetes - vildagliptin is indicated as an adjunct to diet and exercise to improve glycaemic control in adults with type 2 diabetes mellitus:as monotherapy in patients in whom metformin is inappropriate due to contraindications or intolerance. in combination with other medicinal products for the treatment of diabetes, including insulin, when these do not provide adequate glycaemic control (see sections 4. 4, 4. 5 in 5. 1 za razpoložljive podatke o različnih kombinacijah).

Evropska unija - slovenščina - EMA (European Medicines Agency)

aventis pharma s.a. - telitromicin - sinusitis; tonsillitis; bronchitis, chronic; pharyngitis; community-acquired infections; pneumonia, bacterial - antibacterials za sistemsko uporabo, - pri predpisovanju zdravila ketek je treba upoštevati uradne smernice glede ustrezne uporabe antibakterijskih sredstev in lokalne razširjenosti odpornosti. ketek je indicirano za zdravljenje naslednjih okužb:pri bolnikih od 18 let in oldercommunity-pridobljena pljučnica, blagi ali zmerni. pri zdravljenju okužbe, ki jih povzročajo znano, ali obstaja sum, beta-lactam - in / ali macrolide-odpornih sevov (v skladu z zgodovino bolnikov ali nacionalni in / ali regionalni odpornost podatkov), ki jo zajema protibakterijski spekter telithromycin:akutna poslabšanja kroničnega bronhitisa;akutni sinusitis;pri bolnikih od 12. leta in oldertonsillitis / pharyngitis ki jih povzroča streptococcus pyogenes, kot alternativa, ko beta-lactam antibiotiki niso ustrezno v državah / regijah precejšnje razširjenosti macrolide-odporne s. pyogenes, ko posreduje ermtr ali mefa.

Evropska unija - slovenščina - EMA (European Medicines Agency)

immunomedics gmbh - sulesomab - osteomyelitis; radionuclide imaging - diagnostični agenti - to zdravilo je samo za diagnostično uporabo. leukoscan je označen za diagnostično slikanje za določanje lokacije in obseg okužba/vnetje v kosti pri bolnikih z domnevno osteomielitis, vključno z bolniki z diabetično stopalo razjede. leukoscan ni bila zaposlena za ugotavljanje osteomielitisa pri bolnikih z anemija srpastih celic anemija.

Evropska unija - slovenščina - EMA (European Medicines Agency)

aventis pharma s.a. - telitromicin - community-acquired infections; pharyngitis; bronchitis, chronic; pneumonia; tonsillitis; sinusitis - antibacterials za sistemsko uporabo, - pri predpisovanju zdravljenja z zdravilom levviax je treba upoštevati uradna navodila o ustrezni uporabi antibakterijskih sredstev in lokalni prevalenci odpornosti (glejte tudi poglavje 4. 4 in 5. levviax je indicirano za zdravljenje naslednjih okužb:pri bolnikih od 18 let in več:-skupnosti,-pridobljena pljučnica, blagi ali zmerni (glej poglavje 4. - pri zdravljenju okužb, ki jih povzročajo znano, ali obstaja sum, beta-lactam in/ali macrolide odpornih sevov (v skladu z zgodovino bolnikov ali nacionalni in/ali regionalni odpornost podatkov), ki jo zajema protibakterijski spekter telithromycin (glej točki 4. 4 in 5. 1):- akutna poslabšanja kroničnega bronhitisa,- akutna sinusitisin bolnikih od 12 let in več:- tonzilitis/pharyngitis ki jih povzroča streptococcus pyogenes, kot alternativa, ko beta lactam antibiotiki niso ustrezno v državah/regijah precejšnje razširjenosti macrolide odporne s. piogenov, kadar jih posredujejo ermtr ali mefa (glejte poglavji 4. 4 in 5.

Evropska unija - slovenščina - EMA (European Medicines Agency)

astrazeneca ab - roflumilast - pljučna bolezen, kronična obstruktivna bolezen - zdravila za obstruktivne pljučne bolezni, - libertek je indicirano za vzdrževalno zdravljenje hude kronična obstruktivna pljučna bolezen (kopb) (fev1 po bronchodilator manj kot 50 % napovedati) povezane z kronični bronhitis pri odraslih bolnikih z zgodovino pogoste poslabšanj kot dodatek bronchodilator zdravljenje.

Evropska unija - slovenščina - EMA (European Medicines Agency)

astellas pharma europe b.v. - mikafungin - kandidoza - antimikotiki za sistemsko uporabo - mycamine je indiciran za:odrasli, mladostniki ≥ 16 let in elderlytreatment za invazivne kandidoze;zdravljenje ezofagealni kandidoze pri bolnikih, za katere intravensko zdravljenje je primerno;preventivo candida okužbe pri bolnikih, ki opravljajo allogeneic haematopoietic stem-cell presaditve ali bolniki, ki se pričakuje, da so neutropenia (absolutno neutrophil štetje < 500 celic/µl) za 10 ali več dni. otroci (vključno z novorojenčkih) in mladostnikih < 16 let agetreatment za invazivne kandidoze. profilaksa candida okužbe pri bolnikih, ki opravljajo allogeneic haematopoietic stem-cell presaditve ali bolniki, ki se pričakuje, da so neutropenia (absolutno neutrophil štetje < 500 celic/µl) za 10 ali več dni. odločitev za uporabo mycamine je treba upoštevati morebitno tveganje za razvoj jetrnih tumorjev. mycamine bi zato lahko uporabljajo le, če druge antifungals niso primerne.

Evropska unija - slovenščina - EMA (European Medicines Agency)

cheplapharm arzneimittel gmbh - pioglitazone, glimepiride - diabetes mellitus, tip 2 - zdravila, ki se uporabljajo pri diabetesu - tandemact je indicirano za zdravljenje bolnikov s sladkorno boleznijo tipa 2, ki kažejo nestrpnosti v metforminom ali za katere je kontraindiciran metformin in ki se že zdravijo s kombinacijo pioglitazone in glimepiride.

Evropska unija - slovenščina - EMA (European Medicines Agency)

astrazeneca ab - palivizumab - infekcije respiratornih sincicijskih virusov - imunski sera in imunoglobulini, - synagis je indicirano za preprečevanje resne nižje dihal-prebavil bolezni, ki zahtevajo hospitalizacijo zaradi dihal syncytial virus (rsv) pri otrocih z visokim tveganjem za rsv bolezni:otroci, rojeni na 35 tednov nosečnosti ali manj in manj kot šest mesecev starosti na začetku sezone rsv;otrocih, mlajših od dveh let in zahtevajo zdravljenje za bronhopulmonalne displazije v zadnjih šestih mesecih;otrocih, mlajših od dveh let in z haemodynamically pomembno prirojeno srčno bolezen,.

Evropska unija - slovenščina - EMA (European Medicines Agency)

leo laboratories ltd. - ingenol mebutate - keratoza, aktinik - antibiotiki in chemotherapeutics za dermatološke uporabo, druge chemotherapeutics - picato je primerna za kožne zdravljenje brez hyperkeratotic, non‑hipertrofično aktinično keratoza pri odraslih.

Evropska unija - slovenščina - EMA (European Medicines Agency)

fondazione telethon ets - avtologni cd34 + obogaten del celice, ki vsebuje cd34 + celice transduced retrovirusni vektor, ki kodira za ljudi adenozin deaminase (ada) zaporedje cdna iz človeške krvotvornih matičnih/matičnih (cd34 +) celic - huda kombinirana imunska pomanjkljivost - immunostimulants, - strimvelis je indicirano za zdravljenje bolnikov z huda kombinirane imunske pomanjkljivosti zaradi pomanjkanja adenozin deaminase (ada-hu), za katere ni primeren človeških levkocitov antigenov (hla)-ujema povezanih izvornih celic darovalca je na voljo (glej oddelek 4. 2 in oddelek 4.